trompo

trompo
m.
1 spinning top (peonza ).
2 spin (giro).
* * *
trompo
► nombre masculino
1 top, spinning top
* * *
SM
1) (=juguete) spinning top

trompo de música — humming top

2) (Aut) 180 degree turn or skid
3) (Dep) spin
4) LAm (=desmañado) clumsy person; (=bailador) rotten dancer *
5) Esp ** (=dinero) 1000-peseta note
* * *
masculino
a) (Jueg) (spinning) top
b) (Auto) spin

bailar como un trompo — (AmL fam) to dance very well

* * *
= spinning top, top, whipping top, peg top, whip top.
Ex. The article is entitled 'Making sense of metadata: reading the words on a spinning top'.
Ex. The author reports on a project for the revival of traditional toys in which a group of adults made toys (e.g., dolls, carts, tops, whistles) that recalled their childhoods.
Ex. We have shown that the electrons in the atom have no orbital movement, they interact with the nucleus like a rotating whipping top.
Ex. To spin your peg top you must first learn to wind the string around the top properly.
Ex. The children were in the habit of playing whip-top during the day.
----
* dar vueltas como un trompo = go around and around.
* * *
masculino
a) (Jueg) (spinning) top
b) (Auto) spin

bailar como un trompo — (AmL fam) to dance very well

* * *
= spinning top, top, whipping top, peg top, whip top.

Ex: The article is entitled 'Making sense of metadata: reading the words on a spinning top'.

Ex: The author reports on a project for the revival of traditional toys in which a group of adults made toys (e.g., dolls, carts, tops, whistles) that recalled their childhoods.
Ex: We have shown that the electrons in the atom have no orbital movement, they interact with the nucleus like a rotating whipping top.
Ex: To spin your peg top you must first learn to wind the string around the top properly.
Ex: The children were in the habit of playing whip-top during the day.
* dar vueltas como un trompo = go around and around.

* * *
trompo
masculine
1 (Jueg) top, spinning top
2 (Auto) spin
hizo or efectuó un trompo de 360° he did a 360° spin o a complete spin
bailar como un trompo (AmL fam); to be a good dancer, dance very well
* * *

trompo sustantivo masculino
a) (Jueg) (spinning) top

b) (Auto) spin

trompo sustantivo masculino
1 (juguete) top, spinning top (toy)
2 fam (imbécil, idiota) dolt
'trompo' also found in these entries:
Spanish:
girar
- bailar
English:
spin
- top
* * *
trompo nm
1. [juguete] spinning top
2. [de coche] spin
* * *
trompo
m spinning top
* * *
trompo nm
: spinning top

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • trompo — (De trompa). 1. m. peón (ǁ juguete que se hace bailar). 2. Giro de un vehículo, especialmente un coche, sobre sí mismo al derrapar. 3. Molusco gasterópodo marino, abundante en las costas de España, con tentáculos cónicos en la cabeza, pie corto y …   Diccionario de la lengua española

  • Trompo — Trompos …   Wikipedia Español

  • Trompo — it is known as Peonza . Trompos have a pear shaped body and are usually made of wood, although new resins and strong plastic materials have also been used.The trompo seen in this picture is exactly like a top which has been made in Sasebo, Japan… …   Wikipedia

  • Trompo — ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Juguete de madera o de otro material de forma cónica y acabado en punta que se enrolla con una cuerda y se azota para hacerlo bailar: ■ el trompo fue rodando de un lado a otro de la sala. SINÓNIMO peón peonza 2… …   Enciclopedia Universal

  • trompo — s m 1 juguete generalmente de madera, de forma cónica y terminado en una punta metálica, al cual se le enrolla una cuerda para lanzarlo y hacerlo bailar: jugar al trompo 2 Dormirse el trompo Girar uniformemente y sin sobresaltos un trompo 3… …   Español en México

  • trompo — {{＃}}{{LM SynT39815}}{{〓}} {{CLAVE T38850}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}trompo{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}(juguete){{♀}} ＝ peón • peonza • perindola (sin cuerda) {{＃}}{{LM T38850}}{{〓}} {{SynT39815}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trompo — s. mensajero, repartidor. ❙ «Nada de eso. Yo siempre he sido el trompo...» R. Humberto Moreno Durán, El toque de Diana, 1981, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Manda a un trompo con esta carta urgente para el Director General.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • trompo — De trompa , de origen onomatopéyico. • Dar más vueltas que un trompo. (frs.) (col.) 1. Dar giros sin parar. 2. Ir y venir alguien repetidamente sin terminar nada …   Diccionario Jaén-Español

  • Trompo Mágico Museo Interactivo — Saltar a navegación, búsqueda Trompo Mágico Museo Interactivo Vista Panoramica del Museo Coordenadas …   Wikipedia Español

  • Trompo (desambiguación) — Puede referirse a: Trompo, un tipo de peonza. El nombre común de la planta Nigella damascena. El nombre común de la planta Cistus ladanifer. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a… …   Wikipedia Español

  • Trompo de carpintería — El trompo de carpintería, tupí, acanaladora o fresadora es una máquina herramienta para el trabajo con madera, muy habitual en los talleres. Permite realizar diversas operaciones, como el galceado, el moldurado y el pulido de molduras. Consta de… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”